Tambuco obtiene el Japan Foundation Award

for Arts and Culture







Los miembros del ensamble se convierten en los primeros músicos de América en recibir tal reconocimiento.

Japan Foundation destaca la labor del ensamble por difundir la música contemporánea japonesa en el mundo.


    El ensamble de percusiones mexicano Tambuco se hizo acreedor del prestigioso Japan Foundation Award para Artes y Cultura por “haber contribuido con su música a introducir la cultura contemporánea japonesa, no sólo en México sino en el resto del mundo”, así, la Fundación Japón los reconoce como promotores de la cultura musical contemporánea nipona en el mundo.

    Desde sus orígenes en 1993, Tambuco ha interpretado música japonesa contemporánea, compuesta por creadores japoneses y utilizando instrumentos tradicionales de percusión de ese país, como O-daiko, Shimedaiko, Mokusho, Dobachi, Bin-sasara, Tsuzumi etc. Para incrementar su relación con la música nipona, esta agrupación se preocupa por el aprendizaje de sus técnicas tradicionales, su ejecución en lenguajes musicales contemporáneos y la presentación de estos instrumentos a compositores no japoneses para su utilización en la creación de nuevas obras.

    Tras la aceptación del reconocimiento otorgado por la Fundación Japón, el grupo mexicano viajará a ese país para asistir a diversos eventos. El día 7 de octubre ofrecerá un concierto en el Toppan Hall en Tokio; el 11 de octubre, será la ceremonia de premiación en Roppongi Academyhills; finalmente, un día después, asistirán a una audiencia privada con sus Majestades Imperiales, el Emperador y la Emperatriz de Japón.

    Así, este premio representa un gran orgullo para los músicos mexicanos ya que desde su creación en 1973 sólo se ha entregado dos veces a músicos no japoneses: al director de orquesta y pianista alemán Wolfgang Sawallisch, y ahora, a Tambuco Ensamble de Percusiones de México. Este hecho lo convierte también en el único grupo del continente americano y de habla hispana en obtenerlo.

    Entre los músicos Japoneses que han recibido el premio figura el compositor Toru Takemitsu y el  director de orquesta Seiji Osawa.

TAMBUCO y su trayectoria excepcional

La música japonesa ha estado intrínsecamente ligada a la trayectoria de Tambuco por varias vías, primero, Ricardo Gallardo, director artístico de este ensamble, realizó estudios con Keiko Abe, famosa intérprete y compositora de marimba. Abe fue artífice de la creación de la música japonesa contemporánea en su país. Así, gracias a este acercamiento Tambuco realizó una gira de 10 conciertos en Japón con Keiko Abe, interpretando música japonesa.

Desde su primer concierto, la literatura musical contemporánea de Japón ha sido parte importante en el repertorio de este Ensamble. Tambuco ha estrenado numerosas partituras en sus presentaciones internacionales, producto de su colaboración con compositores de esa nación, aunado a ello, Tambuco grabó el Album Música Japonesa para Percusiones.

Luego de su fundación en 1993, Tambuco se ha convertido al paso del tiempo en uno de los más importantes ensambles de percusión en el mundo. Sus presentaciones en los cinco continentes, así lo ratifican.
Han presentado conciertos en Estados Unidos (Lincoln Center, Kennedy Center), Tokio (Ino Hall), Londres (Barbican Centre), Paris y Montpellier (Radio France), Lisboa (Culturgest, CCB), Australia (Queensland Music Festival), Alemania (Maerzmusik), Austria, Eslovenia, Italia, España, Italia, Cuba, Costa Rica, Colombia, Perú, Brasil, Venezuela, Uruguay, Argentina y Canadá; Japón, China, Australia, Vietnam, Singapur, Malasia, Taiwán, así como en casi todas las salas de conciertos en México.
Entre los directores y solistas que han participado con estos destacados músicos mexicanos son, Keiko Abe, Nanae Yoshimura, Kifu Mitsuhashi, Glen Vélez, Michael Nyman, Stewart Copeland, Valerie Naranjo, Robert Van Sice, Eduardo Mata, Enrique Diemecke, entre otros.

Como ensamble solista, Tambuco ha tocado con agrupaciones como Kronos Quartet, The Michael Nyman Band, Southwest Chamber Music, Orquesta Filarmónica de la Ciudad de México, Orquesta Sinfónica de Guanajuato, Orquesta de Baja California, La Camerata, Orchestre Philharmonique de Montpellier, Orchestra de Catania y Santa Barbara Chamber Orchestra, entre otras.
Algunas de las obras de creadores sonoros nipones interpretadas por Tambuco son: Rin Sai (Akira Miyoshi); From Me Flows What You Call Time, Rain Tree (Toru Takemitsu); Concertino for Timpani and Percussion, Ketiak, Padma in Meditation, Tala (Akira Nishimura); A Song of Earth (Itsumi Nakawaga); Afro Concerto, Thirteen Drums (Maki Ishii), entre muchas otras.
A la fecha, Tambuco ha grabado 8 CDs y ha recibido cuatro nominaciones a los premios GRAMMY.
Su trabajo discográfico es reconocido por revistas especializadas como Grammophone, The Audiophile Audition, Classical Music review, entre otros.